How to write 喊 (hǎn) means “to shout” or “to yell”

喊 (hǎn) means “to shout” or “to yell” in Chinese. Its structure and evolution are quite interesting:

  • Original form: The earliest forms of 喊 depicted a mouth (口, kǒu) and a bird (丮, yǎn). This bird, specifically a kind of hawk or falcon, was known for its loud cries.
  • Evolution of meaning: By combining the image of a mouth with a bird known for its powerful voice, the character conveyed the idea of producing a loud vocalization. This led to the meaning of “to shout” or “to call out.”

Symbolism and cultural context:

The use of a bird in the character 喊 reflects the ancient Chinese practice of observing nature and drawing inspiration from it for their written language. The powerful cry of a hawk served as a fitting metaphor for the human act of shouting.

In summary:

The character 喊 vividly captures the act of shouting by combining the image of a mouth with a bird known for its loud calls. It’s a testament to the way Chinese characters often incorporate elements from the natural world to represent abstract concepts.


Discover more from How to write Chinese

Subscribe to get the latest posts sent to your email.


Leave a comment